عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساعتك مضبوطة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Uhr
| Wieso? Ihre Uhr zeigt eine andere Zeit an als die Ihrer Frau. | Open Subtitles | ساعتك مضبوطة على وقت مختلف عن زوجتك |
| Geht Ihre Uhr genau? | Open Subtitles | هل ساعتك مضبوطة ؟ |