| Helft mir, meine Schuhe anzuziehen! Ich muss in die Schuhe kommen! | Open Subtitles | ساعداني في ارتداء حذائي عليّ ارتداء حذائي |
| Ihr Helft mir, ihn zum General zu schaffen, und wir haben für unser Leben ausgesorgt. | Open Subtitles | ساعداني في تسليمه إلى اللواء وستتدبّر أمورنا مدى الحياة |
| Wir haben nicht viel Zeit vor dem Kino, also Helft mir mit dem Kanu. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت طويل قبل بدء الفيلم، لذا ساعداني بإنزال هذا الزورق. |
| Hilf mir ihn in den Wagen zu schaffen! | Open Subtitles | ساعداني في وضعه في الجزء الخلفي من الشاحنة |
| Jetzt Hilf mir entladen. | Open Subtitles | والآن، ساعداني في التنزيل |
| Sie da, helfen Sie mir austeilen. | Open Subtitles | أنت، و أنت، ساعداني |
| Helft mir, etwas zu verstehen, Jungs. | Open Subtitles | ساعداني على فهم أمر ما أيها الشابين |
| Helft mir, bitte! Helft mir, meinen Dad zu retten! | Open Subtitles | ساعداني رجاءً، ساعداني على إنقاذ أبي |
| Helft mir, ihr beiden. Helft mir beim Anziehen. | Open Subtitles | ساعداني في إرتداء ملابسي |
| Ok, Jungs, Helft mir doch ein bisschen. | Open Subtitles | حسناً, ساعداني على هذا |
| Hey, Toke, Gil, Helft mir den Typen aus Hamsterdam raus zu bringen. | Open Subtitles | توك) ، (غيل) ، ساعداني بنقل هذا) (الرجل خارج (هامستردام |
| Helft mir, meine Schuhe anzuziehen, bevor Denholm kommt! | Open Subtitles | ساعداني في ارتداء حذائي (قبل وصول (دينهولم |
| Also, Helft mir. | Open Subtitles | لذا ساعداني ما رأيكما ؟ |
| Bitte Helft mir, ihn einzuwickeln. | Open Subtitles | أرجوكما، ساعداني على تلفيفه |
| Los, Helft mir mit der Maske. | Open Subtitles | هيّا، ساعداني على خلع قناعه |
| Leute, Helft mir. | Open Subtitles | ساعداني يا رفاق |
| Helft mir, sie auf die Seite zu legen. | Open Subtitles | ساعداني بوضعها على جانبها |
| Hilf mir... Bitte! | Open Subtitles | ساعداني رجاءً |
| - Hilf mir! Hilfe! | Open Subtitles | ـ (جونيور) ـ ساعداني، ساعداني |
| Hilf mir. | Open Subtitles | ساعداني. |
| Ich bitte Sie, helfen Sie mir. | Open Subtitles | ساعداني. أرجوكما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 