عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساعدنا يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
steh uns bei
| Heilige Jungfrau Maria, steh uns bei. Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | ساعدنا يا الله, لا أصدق |
| Oh, Gott steh uns bei. | Open Subtitles | ساعدنا يا ربّ |
| Gott steh uns bei. | Open Subtitles | ساعدنا يا رب. |
| Odin steh uns bei. | Open Subtitles | ساعدنا يا (أودين) |
| Gott, steh uns bei. | Open Subtitles | ساعدنا يا إلهي |
| - Gott steh uns bei. | Open Subtitles | ساعدنا يا إلهي |