عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساعدهما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hilf ihnen
-
half ihnen
| - Hilf ihnen. | Open Subtitles | ساعدهما! |
| - Hilf ihnen! | Open Subtitles | ساعدهما! |
| Mit anderen Worten, es half ihnen dabei, bei Bewusstsein zu bleiben. | Open Subtitles | بكلماتٍ أخرى، ساعدهما ليبقيا واعيين |
| Caspere half ihnen wahrscheinlich, die Steine zu verlagern. | Open Subtitles | وربما ساعدهما (كاسبر) في نقل الأحجار الكريمة |