| Ich gebe dir 100 Dollar, was mich zu einem Halb-Eigentümer macht... und wir stellen sie auf meinen Balkon. | Open Subtitles | ساعطيك 100 دولار فأصبح مالكا للنصف و تضعوها في شرفتي |
| Ich gebe dir 10 Minuten, für 10 Schmerztabletten. | Open Subtitles | ساعطيك عشر دقائق معه مقابل عشره حبوب مسكنه |
| Ich gebe dir nachher eine, Iwonka. | Open Subtitles | ساعطيك واحدة فيما بعد يا أيونكا |
| - Verkaufen. Ich geb dir 500 für jeden. | Open Subtitles | ساعطيك 500 دولار علي الفرد وتستطيع الاحتفاظ بالسيارة. |
| Ich geb dir welche im Flugzeug. | Open Subtitles | انهم في حقيبتي ساعطيك اياهم في الطائره |
| Ach, Ich gebe Ihnen noch einen Punkt drauf. | Open Subtitles | لنقل ستة مقابل واحد كلا, ستة مقابل اثنين ساعطيك نقطة أخرى |
| Und wenn Sie meinen Fall übernehmen, verspreche ich, Ich gebe Ihnen den Respekt, und die Würde, die Sie so klar verdienen. | Open Subtitles | واذا اخذتي قضيتي, اوعدك اني ساعطيك كل الاحترام والكرامه التي تستحقينها |
| Wenn du ein Mensch sein willst, gebe ich dir mein Herz aus freien Stücken, | Open Subtitles | تريد ان تكون بشرا, ساعطيك قلبي. ساعطيك هو بطيب خاطر. |
| Ich gebe dir Fahrunterricht. Schwarz: | Open Subtitles | ساعطيك درس السياقة المقابض السوداء: |
| Ich gebe dir 15 Sekunden. | Open Subtitles | حسنا , بني ساعطيك خمسه عشر ثانيه |
| Ich gebe dir eine letzte Chance, das hier zu beenden. | Open Subtitles | ساعطيك فرصة اخيره لانهاء الامر |
| Ich gebe dir 2.500. | Open Subtitles | ساعطيك 2.500 هل سيفي هذا؟ |
| - Ja, natürlich. - Ich gebe dir für jedes Jahr einen Kuss. | Open Subtitles | نعم اتذكر هذا - ساعطيك قبله عن كل عام |
| Ich gebe dir fünf... für dein stillschweigendes Hinnehmen... | Open Subtitles | ساعطيك 5 لكل واحدة |
| Goldesel. Ich geb dir 'n Goldesel. | Open Subtitles | قطار اموال ساعطيك قطار الاموال |
| Ich geb dir 30. Versau's nicht! | Open Subtitles | ساعطيك 30، لا تخطئ، انه طرد مستعجل |
| Ich geb dir welche. | Open Subtitles | حسناً ساعطيك الألعاب |
| Ich gebe Ihnen meine Beweise, wenn Sie mir meine Tochter zurückholen. | Open Subtitles | ساعطيك ما لدي من دليل لو أعدت لي ابنتي |
| Ich gebe Ihnen 50000 Dollar, damit Sie aufhören. | Open Subtitles | ـ ساعطيك 50 ألف دولار اذا تخليت عن ذلك ـ انه كرماً كبير للغاية ,لكن لدي عقد مبرم مع العمدة ـ ساعطيك 50 ألف دولار اذا تخليت عن ذلك ـ انه كرماً كبير للغاية ,لكن لدي عقد مبرم مع العمدة |
| Captain, Ich gebe Ihnen den neuen Kurs. | Open Subtitles | كابتن . ساعطيك وجهه جديده |
| Wir sind Freunde, also gebe ich dir noch eine Chance. | Open Subtitles | نحن أصدقاء لذا ساعطيك فرصة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 