عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سافران" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Safran
| Mama mochte Safran sehr. Er war so höflich. | Open Subtitles | كانت أمي تحب (سافران) كثيراً فقد كان مهذباً جداً |
| Als wir noch klein waren, haben meine Schwester, Safran und ich hinter den Bäumen Kuss-Spiele gespielt. | Open Subtitles | عندما كنا صغار (أنا وشقيقتي و (سافران كنا نلعب بتبادل القبل خلف الأشجار |
| Das sind Safran, Augustine und ich. | Open Subtitles | هذا (سافران) و(أغسطين) وأنا |
| Safran war schon fort, als sie kamen. | Open Subtitles | رحل (سافران) قبل وصولهم |
| Safran. | Open Subtitles | (سافران) |