عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساقكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Bein
| Hat dir gefallen, wie die Bärenfalle gestern dein Bein geschnappt hat? | Open Subtitles | هل استمتعتَ بالشرك الذي أطبق على ساقكَ البارحة؟ |
| Ich kann dir einen Faden an dein Bein binden und dich wie einen Drachen steigen lassen. | Open Subtitles | ويمكنني أن أربط خيطاً في ساقكَ وأجعلك تطير كالطائرة الورقية |
| Ich halt dein Bein fest! | Open Subtitles | -أمسكتُ ساقكَ، أمسكتُ ساقكَ |