عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساقك الأخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
andere Fuß
-
andere Bein
| Pass auf, sonst glaubt der andere Fuß dran. | Open Subtitles | توقف عن هذا يا فتى، وإلا فجرت ساقك الأخرى! |
| Ist der andere Fuß jetzt auch ab, Kid? | Open Subtitles | أأطلقت النار على ساقك الأخرى أيها الفتى؟ ! |
| Du siehst heiß aus, Maggie. Vergiss das andere Bein nicht. | Open Subtitles | تبدين بشكل رائع يا ماغي ، يعجبني هذا التمرين لا تنسي ساقك الأخرى. |
| Nein. Denn das Problem ist das andere Bein. | Open Subtitles | -لا، لأنّ المشكلة في ساقك الأخرى . |