عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساقك يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr Bein
| wir müssen uns ihr Bein ansehen. - Wartet! Wartet! | Open Subtitles | يجب أن نفحص ساقك يا سيدي - إنتظر إنتظر - |
| - Lassen sie uns ihr Bein ansehen. - Sie wird wieder okay. | Open Subtitles | دعنا نفحص ساقك يا سيدي - إنها ستكون بخير - |
| Bewegen Sie ihr Bein! Los, Pete! | Open Subtitles | حرك ساقك يا بيت، حركها! |