عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سالكة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist frei
| Sein Atemweg ist frei. | Open Subtitles | المجاري التنفّسيّة سالكة. |
| Euer Weg ist frei bis zur Grenze von Nebraska. | Open Subtitles | طريقك سالكة نحو حدود (نيبراسكا) |
| Colonel Carter, das Tor ist frei. | Open Subtitles | (المقّدم (كارتر البوابة سالكة |