| - Wenn Samantha sich nicht erinnert... - Es hat schon mal geklappt. | Open Subtitles | لكن إذا لم تستطع سامانتا كارتر إستدعاء لقد تم هذا قبلا |
| Ich gebe es Ihnen nur,... wenn Sie mir versprechen, Samantha da rauszuhalten. | Open Subtitles | سأعطيك إياه إن وعدتنى أن سامانتا لن يكون لها دخل بالأمر |
| Ich heiße Samantha Carter, und Sie gaben mir den Zettel, Sir. | Open Subtitles | أسمى " سامانتا كارتر " وأنت الذى أعطتنى هذة الملاحظة |
| Colonel Jack O'Neill, Captain Samantha Carter. | Open Subtitles | الكولونيل جاك اونيل كابتن سامانتا كارتر |
| Ich könnte nicht zusehen, wie er dich tötet, Samantha. | Open Subtitles | لم يمكننى تركه يقتلك يا سامانتا |
| Genau, Samantha Mendez und Charlotte Walker. | Open Subtitles | نعم هي كذلك ، "سامانتا منديز" و "شارلوت ووكر" |
| Sie ist sehr weit entfernt, Samantha. | Open Subtitles | انه بعيد جدا سامانتا |
| Nein, wir sind trotzdem zu viert. Samantha hat doch ihr Date. | Open Subtitles | لا في الرابعة أفضل (سامانتا) لديها موعدها المتأخر |
| Na ja, als Samantha gesagt hat, dass es möglich wäre, dass Harry mich mit Erin betrügt... | Open Subtitles | عندما سمعت (سامانتا) تقول بأن (هاري) كان سيخونني مع (إيرين) |
| Hier ist Samantha. | Open Subtitles | " منزل " جيكوب " , هذه " سامانتا |
| - (Mann) Major Samantha Carter? | Open Subtitles | -هل معي مايجور سامانتا كارتر؟ |
| Also, das sei dir gesagt, Samantha: | Open Subtitles | واو يجب أن أسلم هذه لك (سامانتا) |
| Das wissen sie nicht, Samantha. | Open Subtitles | إنهملايعلمونيا( سامانتا) |
| Ich bin Samantha. | Open Subtitles | وأنـا (سامانتا). |
| Sam, Samantha Wynden ist... | Open Subtitles | (سام) ،(سامانتا)... |
| - Samantha. | Open Subtitles | ( -(سامانتا |
| Samantha. | Open Subtitles | (سامانتا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 