Aber ich schwöre dir, lieber sterbe ich, bevor mir das nochmal passiert. | Open Subtitles | لكني اقسم لك اني ساموت قبل ان ارى هذا يحدث ثانية |
Ich sterbe leicht. Erschrecken Sie nicht, | Open Subtitles | ارفعني فانا اموت , ساموت بسلاسة لا تهلع ,امر الله قد اتى |
Aber ob ich auf dem Schlachtfeld sterbe, oder ob mir der Henker den Tod bringt, das ist meine Entscheidung. | Open Subtitles | كيف ساموت? بايدي الجلادين او في ساحة المعركة? |
Ich sterbe ganz sicher hier oben, wenn ich weiterhin diese schreckliche Musik hören muss. | Open Subtitles | انا ساموت هنا بالفعل اذا اضطررت ان استمع الى المزيد من موسيقى الديسكو السيئة |
Es war in Ordnung, dass ich sterbe, weil ich dich hatte küssen dürfen. | Open Subtitles | لا باس به لانني كنت ساموت لذلك قمت بتقبيلك |
Eher sterbe ich, als dass ich Kolumbien je wieder verlasse. | Open Subtitles | ساموت قبل ان اترك كولومبيا مره اخري |
Mir egal. Stirbst du, sterbe ich. | Open Subtitles | لا أهتم لذلك إنت مت أنت، ساموت معك |
Wenn du stirbst, sterbe ich. | Open Subtitles | عندما تموت ساموت |
Ich sterbe hier! | Open Subtitles | ساموت |
Ich sterbe. | Open Subtitles | أنا ساموت |