| Laut Catherine Allen hat Leigh am Freitag nach der Arbeit den Wohnwagen geräumt und ihn dann Samstag, 7. August 1971, nach Santa Rosa gefahren. | Open Subtitles | حسنا كاثرين ألين قالت أن لي نظف مقطورته يوم الجمعة بعد العملِ وحركها إلى سانتا روزا يوم السبت السابع من أغسطس 1971 |
| Ich habe ein Telegramm für Mrs. Newton in Santa Rosa, Kalifornien. Folgende Nachricht. | Open Subtitles | الى السيدة جوزيف نيوتن فى سانتا روزا , كاليفورنيا |
| Santa Rosa, Kalifornien. Ann! Ann, geh ans Telefon. | Open Subtitles | سانتا روزا , كاليفورنيا أن ردى على الهاتف منزل نيوتن أنا أن نيوتن |
| Franks Vater August, sein Spitzname war Guzzi, hatte 35 Jahre lang die Köpfe... in Santa Rosa bearbeitet, bis seine Pumpe während eines Bürstenschnitts schlappmachte. | Open Subtitles | والد فرانك، أوغاست، كانوا يسمونه غازي. عمِل حلاقا في سانتا روزا لمدة 35 عاما قبل أن يتوقف قلبه أثناء الحلاقة. |
| Was hältst du davon, wenn wir bei Santa Rosa rausfahren... und uns Sanford angucken, ok? | Open Subtitles | أتعلم ، لنسلك مخرج سانتا روزا ونذهب إلى سانفورد أولاً |
| Albuquerque, Las Cruces, Roswell. Moment mal, da ist eine in Santa Rosa. Santa Rosa. | Open Subtitles | انتظر دقيقة، هناك واحدة في سانتا روزا. |
| Nathan ist der Vorstandspastor in der Baptisten Kirche in Santa Rosa. | Open Subtitles | (ناثان) هو القسّ الرئيسي في الكنيسة المعمدانية في (سانتا روزا). |
| Santa Rosa... | Open Subtitles | سانتا روزا سانتا روزا |
| Du bist immer noch in Santa Rosa, Mann. | Open Subtitles | لازلت في سانتا روزا يا رجل |
| Von einem Dr. Stillman aus dem Santa Rosa Krankenhaus, Er sagt, es geht um einen Freund von Ihnen. | Open Subtitles | إنّه الطبيب (ستلمان) من مشفى (سانتا روزا)، يقول أنّه يتعلّق بصديقك |
| Das Opfer wurde erschossen in seinem Wagen gefunden ... auf dem Gelände des Santa Rosa Hospitals, einer privaten Nervenheileinrichtung außerhalb von Los Angeles. | Open Subtitles | "وجِد الضحيّة مصوّباً في سيّارته في ساحة مستشفى (سانتا روزا)" "وهو مصحّ لرعاية الصحّة العقليّة خارج (لوس أنجلوس)" |
| Der Typ, den du vor Santa Rosa umgelegt hast ... wer war das? | Open Subtitles | مَن يكون ذلك الرجل الذي قتلتَه خارج (سانتا روزا)؟ |
| Der M.E. sagte, der Mann, der vor Santa Rosa gefunden wurden, war schon tot, noch bevor Reyes flüchtete. | Open Subtitles | قال الطبيب الشرعيّ أنّ الرجل الذي وُجد خارج (سانتا روزا) قُتل قبل هروب (رياس) |
| Sie fand eine Arbeit in einem kleinen Obstgarten in Santa Rosa. | Open Subtitles | لقد وجدت عمل في بستان صغير، خارج (سانتا روزا). |
| Vor Geschäftsschluss servieren wir Santa Rosa... so eine Rücknahmeforderung, dass ihnen schwindlig wird. | Open Subtitles | قبل إنهاء العمل، يجب أن نرسل خطاب مطالبة إلى "سانتا روزا" الذي سوف يربكهم. الأحتمالات ستكون، في غضون أسبوع سوف يجلسون على تلك الطاولة مجددًا. |
| Dort muss die Santa Rosa untergegangen sein. | Open Subtitles | حتماً أنّها حيث غرقت (سانتا روزا) |
| Wir müssen zum Gericht in Santa Rosa. | Open Subtitles | - أعتقلوا سانتا روزا |
| Santa Rosa. | Open Subtitles | سانتا روزا |
| Santa Rosa, Kalifornien 1968 | Open Subtitles | (كالفورنيا، سانتا روزا)، 1968 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 