| Opa, ist Santa Carla wirklich die Weltzentrale des Mordes? | Open Subtitles | جدّي هل هذا صحيح ان سانتا كارلا عاصمة القتلَ في العالمِ؟ |
| Ist dir an Santa Carla schon was Besonderes aufgefallen? | Open Subtitles | هل لاحَظت أي شيئ غير أعتيادي حول سانتا كارلا لحد الآن؟ |
| Vor 85 Jahren war das das heisseste Hotel von Santa Carla. | Open Subtitles | كَانَ هذا المصيفَ الساخن في سانتا كارلا قبل حوالي 85 سنة |
| Santa Carla ist das Paradies der Untoten. | Open Subtitles | سانتا كارلا أَصْبَحَت ملجأ لغيرِ الامواتِ |
| Etwas an Santa Carla hat mir nie behagt. | Open Subtitles | هناك شيء واحد حول العيش في سانتا كارلا أنا لا يُمْكِنُني أَنْ أَتحمّلَه |
| Das letzte Jahr war schwierig, aber... in Santa Carla wird es euch gefallen. | Open Subtitles | يا شباب أَعْرفُ ان السَنَة الأخيرة لم تكن سهلة، لكن... أعتقد أنكم ستحُبّون حقاً العيش في سانتا كارلا |
| Santa Carla ist voller Vampire. | Open Subtitles | سانتا كارلا تعج بمصاصي الدماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 