Wo ist Sanchez? Die Frage ist völlig irrelevant, Reznik. | Open Subtitles | ـ أين هو "سانشيس" ـ يا له من سؤال غريب! "ريزنيك" أنا أطلب منك أنت! |
- Mr. Sanchez, was können Sie uns über den bevorstehenden Kampf erzählen? | Open Subtitles | -السيد (سانشيس ) مالذي بإمكانكَ قوله لنا بخصوص هذه المبارة القادمة ؟ |
Mr. Sanchez, wenn Sie uns die Ehre geben würden... ein paar Schnappschüsse mit dem Casino im Hintergrund. | Open Subtitles | السيد (سانشيس)، لو أمكنكَ أن تقوم بتشريفنا و أخذ بضع صور مع "الملهى" كخلفيّة لها ؟ |
Ich hätte es vorgezogen das neue Casino gebaut zu haben, bevor wir Mr. Sanchez einladen, aber den Rest macht das Geld. | Open Subtitles | كنتُ لأفضل بناء كازينو جديد قبل إستضافة السيد (سانشيس) ولكن دعني أطمأنكَ، المبلغ المتفق عليه حقيقيّ. |
Jetzt ein besonderes Geschenk für Mr. Sanchez von unseren Sponsoren "Stark-Himmel Timepieces"... eine massive Gold Uhr mit einem eingefasstem, einkarätigem Diamanten, extra für den Champ angefertigt. | Open Subtitles | والأن، هدية خاصة للسيد (سانشيس) من طرف الشركة الراعية للمباراة "ستارك هيمل" ساعة ذهبية ذات حزام ماسيّ |
Ich weiß, das ist eine heikle Situation, aber ich werde Sie bitten, Sanchez nach dem Kampf morgen Abend zu verhaften. | Open Subtitles | أنا أعلمُ بأنه وضع حساس، ولكني سأطلبُ منكَ إعتقال (سانشيس) بعد المباراةِ، ليلة الغد. |
Mr. Sanchez rücksichtsloses Verhalten nicht gegen Sie persönlich wertet, erwartet er, dass Sie ihm sein Geld zurückgegeben. | Open Subtitles | تبعاتِ أفعال السيد (سانشيس) إلا أنه يتوقع إعادة ماله له. |
Mr. Sanchez, Kai Proctor. | Open Subtitles | السيد (سانشيس)، أنا (كاي براكتر) |
- Hier entlang Mr. Sanchez. | Open Subtitles | -تفضل من هنا سيد (سانشيس ) |
- Alles klar, Mr. Sanchez. | Open Subtitles | -حسناً سيدي (سانشيس) ؟ |
Warum gehen Sie damit nicht zu Sanchez? | Open Subtitles | لما لاتتحاسبُ مع (سانشيس) ؟ |