Zusammen töteten sie sieben Menschen und erbeuteten etwa 100.000 Dollar. | Open Subtitles | الإثنان قتلا سبعة أشخاص و أفلتوا من العقاب بعد سرقة 100,000 دولار |
Inzwischen hat dieses Schwein sieben Menschen in zwei Wochen getötet. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، قتل هذا الوغد سبعة أشخاص خلال أسبوعين |
Dezember 2011, sieben Menschen werden in einem Diner tot aufgefunden, | Open Subtitles | ديسمبر 2011.. سبعة أشخاص تم العثور عليهم أمواتا |
Das hören sich vielleicht sieben Leute an. | Open Subtitles | هناك سبعة أشخاص يستمعون إليه. حسنٌ، سأستمع. |
Und ihr erzählt mir, ihr habt sieben Leute verloren? | Open Subtitles | والآن بماذا تخبرونني؟ سبعة أشخاص قد قُتلوا؟ |
Sie sehen eine zufällige Verteilung. Vielleicht 67 Angriffe, eine Person getötet, oder 47 Angriffe wo sieben Personen getötet wurden. | TED | فنرى نوعا من التوزع العشوائي ربما 67 هجوما، و شخص واحد يُقتل أو 47 هجوما أين قتل سبعة أشخاص |
In New York erlagen sieben Personen den hohen Temperaturen. | Open Subtitles | في مدينة نيويورك، سبعة أشخاص لقوا مصرعهم بعد أن استسلموا بسبب درجة الحرارة المرتفعة |
sieben Menschen sind in dieser Kirche durch eine Bombe umgekommen. | Open Subtitles | انا أمام كنيسة القديسة مارى, تفجرت قنبلة وقتلت سبعة أشخاص... |
- Sieben Sterne, sieben Menschen... - Ja, ja... Gottverdammt! | Open Subtitles | ـ سبعة نجوم، سبعة أشخاص ـ أجل، أجل |
sieben Menschen, die verbrannt sind. | Open Subtitles | سبعة أشخاص ماتوا حرقاً في الحريق |
Ich habe sieben Menschen getötet, auch meinen Vater. | Open Subtitles | قتلت سبعة أشخاص , من ضمنهم أبي |
Ja. - Und dabei haben Sie sieben Menschen getötet. | Open Subtitles | قتلت سبعة أشخاص في هذه العملية. |
Sieh mal, sieben Menschen sind noch übrig... und zwei heißen "Phil Miller"? | Open Subtitles | انظر، سبعة أشخاص موجودين واثنين منهم يدعيان (فيل ميلر)؟ |
Er hat sieben Menschen getötet. | Open Subtitles | -لقد قتل سبعة أشخاص . |
Die Küstenwoche hat sieben Leute evakuiert, alle schwer verletzt, und sie suchen noch nach bestätigten elf Vermissten. | Open Subtitles | حرس السواحل أخلى سبعة أشخاص, جميعهم في حالة حرجة, ويبحثون عن 11 شخصًا تم تأكيد اختفائهم. |
Also sieben Leute mit Motiv, sieben Leute mit Alibis. | Open Subtitles | إذاً ثمة سبعة أشخاص ذوو دوافع، و سبعة يملكون حجة غياب |
Barnett verübte mehrere Raubüberfälle in Washington und tötete dabei sieben Leute. | Open Subtitles | بارنيت " ، كان يعمل قاتلا مأجورا فى جميع أنحاء العاصمة و أفلت منها ، لقد قتل سبعة أشخاص |
Er hat sieben Leute getötet. | Open Subtitles | قتل سبعة أشخاص. |
Nur sieben Personen haben sie, alles Abteilungsleiter. | Open Subtitles | فقط سبعة أشخاص في كامل الوكالة له هو، كلّهم مدراء قسم. |
Nur sieben Personen in der CIA haben diesen Autorisierungscode. Und alle sind in diesem Zimmer. | Open Subtitles | فقط سبعة أشخاص في كامل الوكالة له هذا المستوى من الترخيص. |