عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سبع ممالك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sieben Königslande
| Ein König, Sieben Königslande! | Open Subtitles | ملك واحد، سبع ممالك |
| Ich regiere über die Sieben Königslande! | Open Subtitles | لدي سبع ممالك كي أحكمها. |
| Ein König, Sieben Königslande! | Open Subtitles | ملك واحد و سبع ممالك. |
| Ich muss Sieben Königslande regieren! | Open Subtitles | لدي سبع ممالك لحكمها! |