عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سبق لكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr schon mal
| Habt ihr schon mal Langusten gegessen? | Open Subtitles | هل سبق لكم أن جربتم جراد البحر؟ |
| Habt ihr schon mal jemandes Kinder gestohlen? | Open Subtitles | هل سبق لكم ان سرقتم اطفال احد؟ |
| Habt ihr schon mal geschnorchelt? | Open Subtitles | هل سبق لكم ممارسة الغطس؟ |