"سبكتر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Specter
• Spectre
• Specters

Collin Church, Mr. Sainz und Mr. Specter, endlich angekommen zu unserem kleinen Rechtsstreit.
كنيسه كولين , السيد ساينز و السيد سبكتر اخيرا ووصلت الى نقاشنا القانوني الصغير

Mr. Specter hat seine Unterlagen, ich habe meine, die zeigen, dass Quentin Sainz Firma vor der FDA-Zulassung seines Medikaments am Rande der Insolvenz stand.
السيد سبكتر لديه مستنداته الخاصه . انا امتلك خاصتي عرض قبل موافقه اداره الاغذيه و العقاقير على دوائه

Ich war auf dem Weg nach Bakersfield, da Harvey Specter schließlich einen Flug dort hin gebucht hatte..., als mir plötzlich ein Gedanke kam.
كدت بأن لا أفعلها لقد كنت في طريق إلى بيكرسفيلد من بعد ذلك , هارفي سبكتر كان لديه رحلة لهنالك

Doch, kann ich, denn wenn ich mit ihm gesprochen habe, dann wird er auf keinen Fall bei Pearson Darby Specter landen, oder welchen schwachsinnigen Namen ihr auch immer diese Woche tragt.
بلى هناك طرق لأنني عندما انتهي من الحديث معه ليس هناك طريقة على وجه الأرض انه سوف ينتهي في بيرسون داربي سبكتر

Und was ich möchte, ist, bei Pearson Specter zu arbeiten und dich weiterhin zu sehen.
وما أريده هو أن أعمل في شركة بيرسن سبكتر وأن أستمرّ في مواعدتكِ

Du weißt was Pearson Specter mir bedeutet.
أنتِ تعلمين مالذي تعنيه شركة بيرسن سبكتر بالنسبة لي

Ihre Entscheidung hat die Tatsache nicht beleuchtet, dass die Börsenaufsicht eine Blutrache gegen Pearson Specter führt.
حكمك لا يخفي الحقيقة بأنّ هيئة التدقيق تحاول الإنتقام من شركة بيرسن سبكتر

Bevor ich die Börsenaufsicht verlassen habe, wurde mir gesagt, ich solle es auf Pearson Specter Mandanten absehen.
قبل أن أغادر هيئة التدقيق لقد تمّ إخباري بأن أستهدف شركة بيرسن سبكتر

Ich brauche kein weiteres Arbeitstier, ich brauche einen Anwalt, der eine Tür eintreten kann, und die Tür der Wahl ist die von Pearson Specter.
لست بحاجة لموّظف عادي آخر أنا بحاجة لمحاميّ لا يهاب أيّ شركة والشركة محل حديثنا هي بيرسن سبكتر

Das habe ich, aber Skadden Arps ist nicht Pearson Specter.
فعلاً، ولكنّ شركة سكادن ليست بمقام شركة بيرسن سبكتر

Und wenn Sie denen sagen, dass Harvey Specter Sie verklagt, werden Sie die Farbe aus deren Gesichtern weichen sehen.
و عندما تخبرهم بأن "هارفي سبكتر" هو الذي سيمثلك ستشاهد لون وجوههم و هو يتغير.

Wenn das so ist, hättest du es wohl gern, dass ich dem gesamten Büro mitteile, dass der mächtige Harvey Specter ein Drückeberger ist.
حسناً ، إذا أعتقد انك بالآحرى تفضل أن أعلن لجميع من في المكتب أن الهائل هارفي سبكتر ويلتشر .

Harvey Specter möchte etwas auf die harte Tour machen.
هارفي سبكتر يريد فعل الشيء بطريقة صعبة

Van Dyke versucht, in die Hose von Pearson Specter zu kommen. Was machst du dagegen?
(فان دايك)، يحاول العبث مع شركة بيرسن سبكتر ، فمالذي ستفعله حيال ذلك ؟

Denn wenn Sie das nicht machen, habe ich das Gefühl, dass jeder Mandant von Pearson Specter, mit dem Sie im Moment Geschäfte machen, plötzlich sein Konto zu Chase verlagert.
لأنك لو لم تفعلَ ذلك, ينتابني شعور بأن كل عميل لشركة"بيرسن سبكتر". الذي تتعامل معها بالوقتِ الحالي،

Ich arbeite nicht hier. Ich bin von Pearson Specter.
أنا لا أعمل هنا،بل في شركة بيرسن سبكتر

Einem Mann, der einmal bei der Börsenaufsicht gearbeitet hat, und jetzt passenderweise bei Pearson Specter arbeitet.
الرجل الذي إعتاد بأن يعملَ بلجنة الأوراقِ المالية والبورصات. هاهو الآن يعمل بشركةِ "بيرسون سبكتر"بكل راحة.

Mit sofortiger Wirkung gebe ich, Louis Litt, meine Stelle bei Pearson Specter auf.
لذا أعلن على الفور، أنا (لويس ليت) بإستقالتي من شركةِ (بيرسون سبكتر).

Die melden sich am Telefon mit "Pearson Specter",
إنهُم يجيبون على الهواتف بـ"بيرسون سبكتر"،

Ich muss Sie leider über den Tod von Spectre Nummer sechs informieren.
يؤسفني أن أخبركم جميعاً عن موت سبكتر رقم 6

Harvey Specters Dating Tipps.
ملاحظات (هارفي سبكتر) في المواعدة