"سبنسر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Spencer
• Spence
• Spencers
• Spenser

Ich dachte, du und Spencer seid all eure Klamotten los geworden...
كنت اظن بأنكِ انتي و سبنسر تخلصتي من جميع ملابسك

Ich sag's dir, Noel, ich lasse mich nicht wieder von Spencer Hastings mobben.
انا اخبرك نول,لا اريد ان يتم تخويفي من سبنسر هاستينق مرة اخرى,

Spencer, wenn du ein Foto von A erwischt, dann, weil A erwischt werden wollte.
سبنسر لو مسكت أي في صورة هذا لأن أي أراد أن يقبض عليه

Sie wissen wie es ausging, Spencer Tracy besorgte einen Computer, einen Großrechner von 1957, um den Bibliothekaren zu helfen.
وتعرفون كيف انتهى احضرت سبنسر ترايسي حاسبوباً , حاسوباً كبيراً في عام 1957 لغرض مساعدة أمناء المكتبات

Mr. Spencer, ich will Sie nicht stören, aber gerade haben zwei Herren nach Ihnen gefragt.
سيد سبنسر أكره أزعاجك لكن رأيت أنه ربما تحب أن تعرف

Das ist Onkel Crenshaw, Cousin Edgar, Opa Spencer.
هذا العم كرينشا إين العم إدغارد والجد سبنسر

Edgar, Beatrice, Spencer, ihr übernehmt das Bahnhofsviertel.
إدغار ، بياتريس ، سبنسر توجهوا إلى وسط المدينة

Spencer möchte Sie im "Fluties" treffen, am Pier 17. - Wann? Nach sechs.
سبنسر يريد أن يتناول معك الشراب في فلوتيس رصيف17 متى؟

Wenn Spencer noch weiss, wo er das Flugzeug geparkt hat.
إذا إستطاع سبنسر أن يتذكر أين ركن الطائرة

Aber Spencer meint, es gab nur deshalb eine Störung, weil das System nicht seiner ursprünglichen Programmierung folgen konnte.
الامر الذي كان غير سار ولكن سبنسر اكد لي انه فعل ذلك لأنه لم يسمح له أن يتطور على الطريقة المقررة له

Spencer, was machen wir hier? Zwei Hinweise sind herausgehoben. 12 Runter, 6 Quer.
سبنسر , ماذا بحق الجحيم نحن بفاعلون ؟ كان هناك دليلان معلم عليهم 12 اسفل و 6 بالعرض

Spencer, ich habe gerade erst begonnen, und er hat mir einen großen Barvorschuss gegeben.
سبنسر ، بدأت للتو وقد منحني مبالغ طائلة مقدماً

Spencer, wie bist du inmitten all dem in der Lage einen Aufsatz zu schreiben? Bin ich nicht.
سبنسر, كيف تستطيعين كتابة مقاله خلال كل هذا ؟

Löcher mich nicht aus, Spencer. Ich nicht bin derjenige, der daran arbeitet.
ليس لي دخل بهذا سبنسر لست من أعمل على القضيه

- Ich denke nicht, dass ihr... - Spencer, es geht nicht ums Konfrontieren, okay?
لا أعتقد أنه يبنغي عليك ذلك سبنسر أنها ليست مواجهه,حسنا

Spencer, du triffst dich mit dem Uppen-Kerl auf einer Party, an einem Freitagabend, okay?
سبنسر, انتي سوف تقابلين الشخص في حفلة ,ليلة الجمعة ,.حسنا

Geehrte Spencer Hastings, Ihr Antrag auf die Zulassung für die Universität von Pennsylvania wurde empfangen.
عزيزتي سبنسر هايستنق تم تلقي تسجيلك المبكر للجامعة شكراً لجعلك جامعتنا خيارك الأول نتطلع لمراجعة طلبك للتقديم

Spencer sollte zu Shana zurückkehren, um zu schauen, ob sie mehr herausfinden kann.
حسنا، ما زلت اعتقد ان سبنسر أن نعود إلى شناعة ومعرفة ما اذا كانت سوف أقول أكثر من ذلك.

Spencer sagte, sie wäre ziemlich verängstigt, als sie abhaute.
قال سبنسر أنها كانت جميلة زحف المغادرة عندما غادرت.

Aber mein lieber Freund, Superintendent Spence von Scotland Yard, hegt Zweifel an Bentleys Schuld.
ولكن صديقى,رئيس البوليس ,سبنسر,من اسكوتلانديارد كان لديه شكوكه ان بنتلى كان حقا مذنبا.

Ich weiß nicht, was zwischen Spencers Mom und Hanna passiert ist, aber...
لا أعلم ماذا جرى بين أم سبنسر و أم هانا لكن..

Spenser arbeitet für mich, und ich muss sein Freigabe Level wissen.
سبنسر يعمل لصالحى .. و أريد معرفة مستوى صلاحيّاته