Hätte ich gewusst, dass Ihr kommt, hätte ich schon alles vorbereitet. | Open Subtitles | ..لو كنت أعرف بأنّكم ستأتون أنا كُنْتُ جعلت كُلّ شيءُ مضبوطاً |
Ich wusste, Ihr kommt. Wir kriegen bestimmt alle unter. | Open Subtitles | كنت أعرف أنكم ستأتون أعتقد أنه يمكننا أن نأخذ الجميع |
Ihr kommt alle mit mir auf die Wache. | Open Subtitles | ستأتون جميعكم معي الى مركز الشرطة |
Und Kommt ihr zu meiner Sylvester-Kostümparty? | Open Subtitles | إذاً هل ستأتون لحفلتي التنكّرية لـ ليلة رأس السنة ؟ |
Ich wusste, dass ihr dreckigen Diebe kommen würdet! | Open Subtitles | كنت أعرف إنكم ستأتون لصوص قذرة؛ |
Ihr kommt alle mit mir. | Open Subtitles | ستأتون جميعاً معى |
Na ja, Ihr kommt trotzdem mit. | Open Subtitles | حَسناً، ستأتون على كل حال |
Halt, halt! Ok, Ihr kommt alle mit uns! Los! | Open Subtitles | حسناً , كلكم ستأتون معنا |
Ihr kommt also mit? | Open Subtitles | ستأتون إذن؟ |
- Ihr kommt alle. | Open Subtitles | جميعكم ستأتون. |
Cutter, Cole, Ihr kommt mit mir. | Open Subtitles | .كاتر)، (كول) ستأتون معي) |
Kommt ihr freiwillig mit, ohne Widerstand? | Open Subtitles | ستأتون بسلام أم تنوون المقاومة ؟ |
Kommt ihr mich bald mal wieder besuchen? | Open Subtitles | حسناً، هل ستأتون لزيارتي ثانيةً؟ |
Kommt ihr rein zum Essen? | Open Subtitles | هل ستأتون يا أطفال لتناول العشاء؟ |
Ich wusste, dass ihr kommen würdet. | Open Subtitles | علمت يا رفاق أنكم ستأتون |