| Kaspar, du kommst nach Mathe zum Hinterhof! | Open Subtitles | كاسبر، ستأتي إلى الفناء الخلفي بعد صفِ الرياضياتَ. |
| Ich wusste, du kommst gern an diesen Ort, wenn du Sorgen hast. | Open Subtitles | أعلم عندما يكون لديك شيئاً تفكر به ستأتي إلى هنا |
| kommst du mit mir in die Stadt und hilfst mir den Erstklässlern den Fahneneid beizubringen? | Open Subtitles | هل ستأتي إلى وسط المدينة لتساعدني على تعليم الإنضباظ لطلاب السنة الأولى |
| Der Mob kommt in den 14. Stock dieses Wohnblockes? | Open Subtitles | العصابات ستأتي إلى شقّتنا في الطابق الرابع عشر من هذا المبنى؟ |
| Sie kommt in ein paar Tagen nach. | Open Subtitles | ستأتي إلى هنا بعض أيام قليلة |
| Du kommst vorbei, wir essen Pizza und gucken einen Film. | Open Subtitles | أنت ستأتي إلى هُنا، وسوف نتناول البيتزا ونُشاهِدُ فيلماً |
| kommst du an den Wochenenden zurück? | Open Subtitles | كيف ستجري الأمور؟ هل ستأتي إلى هنا في عطل نهاية الأسبوع؟ |
| Hey, du kommst doch am Samstag zu meiner Geburtstagsparty, oder? | Open Subtitles | مهلاً ، أنت ستأتي إلى حفلة عيد ميلادي يوم السبت المقبل أليس كذلك ؟ |
| kommst du am Montag zur Schule? | Open Subtitles | هل ستأتي إلى الصف يوم الإثنين؟ |
| - Du kommst bei mir vorbei? - Ich komme vorbei. Um sieben Uhr. | Open Subtitles | موافق,هل ستأتي إلى المنزل الساعة 7؟ |
| Dad, kommst du zum Tag der offenen Tür? | Open Subtitles | أبي ، هل ستأتي إلى نشاط "المنزل المفتوح " ؟ |
| Hör' mal, kommst du in die Stadt mit den Jungs? | Open Subtitles | أصغ، هل ستأتي إلى المدينة مع الأولاد؟ |
| Wenn du hierher kommst, solltest du wirklich einfach... eintauchen. | Open Subtitles | ، إن كنت ستأتي إلى هنا ... يجب عليك حقّاً . أن تندمج بذلك |
| kommst du morgen zum Launch? | Open Subtitles | هل ستأتي إلى الحفل ليلة الغـد ؟ |
| - kommst du am Freitag? | Open Subtitles | -لا تزال ستأتي إلى المنزل يوم الجمعة؟ |
| - Wie, du kommst nach Em City? | Open Subtitles | -هل ستأتي إلى "إيمرالد سيتي" ؟ |
| Leute, "Heartfelt" kommt in weniger als drei Tagen her. | Open Subtitles | يا رفاق، (هارتفيلت) ستأتي إلى هنا في أقل من ثلاثة أيام. |
| Er hat gesagt... seine Tochter kommt in die Stadt und holt was von der Bank. | Open Subtitles | قال)... ... إبنته ستأتي إلى البلدة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 