"ستأتي معي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du kommst mit mir
• Sie kommen mit mir
• kommt mit mir
• kommst du mit mir
• kommen mit mir mit
• kommst mit mir mit

Du kommst mit mir im Hotel frühstücken. Das Spiel ist vorbei.
انتظر، ستأتي معي لتأكل في الفندق، المباراة انتهت.

Oh verdammt. Du kommst mit mir nach Hause. Sofort!
يا للروعة، ستأتي معي إلي البيت، يا أنت، الآن

Du kommst mit mir zum Heimatschutz. Wir schreiben alles nieder, was du weißt.
ستأتي معي إلى إدارة الأمن الوطني، ستكتب ما تعرفه.

- Sie kommen mit mir mit... oder ich werde Ihren Arsch so schnell vergewaltigen, dass Sie nicht wissen, was Sie getroffen hat.
هل ستأتي معي... أو سأقوم بضربك بسرعة كبيرة و لن تعرف ما حصل لك

kommt mit mir bis zur Pazifikküste.
انت .. ستأتي معي بعيدا لشاطئ المحيط الهادي

Bei Gott, dann kommst du mit mir.
إذن, بمباركة المسيح, أنت ستأتي معي

Du kommst mit mir mit.
-وأنت ستأتي معي

Du kommst mit mir.
إحضر حقائبك و احزم أمتعتك. ستأتي معي.

- Ich habe den Alarm betätigt. Du kommst mit mir. Komm schon.
ـ توقف ـ ستأتي معي للمنزل، هيا

Du kommst mit mir, Kleiner.
أنت ستأتي معي يا ولد

Rap, Du kommst mit mir.
راب .. ستأتي معي

Nein, Du kommst mit mir.
حظا سعيدا ً لا، أنت ستأتي معي

Aber Du kommst mit mir.
ولكنك ستأتي معي ؟

In Ordnung, Mister, Du kommst mit mir.
حسناً، ستأتي معي يا سيدي

Ja, Du kommst mit mir.
أجل، أنت ستأتي معي.

(Dellamorta) Du kommst mit mir, mein leckerer Küchenjunge!
ستأتي معي عزيزي , صبي المطبخ

Aber Sie kommen mit mir mit, Martin.
لكنك ستأتي معي .. مارتان.

Tot oder lebendig, Sie kommen mit mir.
حيّا أو ميّتا، أنت ستأتي معي

- Nein, ihr kommt mit mir. Rekrut, leg das Gewehr weg und reparier die Maschine vom Commander.
القائد أخبرني أن أبقى هنا - لا أنت ستأتي معي -

Nein, ihr kommt mit mir mit.
لا، أنت ستأتي معي.

Okay! Troy, kommst du mit mir?
تم تروي، ستأتي معي

Du kommst mit mir mit.
أنت ستأتي معي .