| Sie müssen nur wissen, dass ich ein Partner von Mr. Stussy bin. | Open Subtitles | أنا شريك السيد (ستاسي) هذا كل ما تحتاجين إلى معرفته حالياً |
| Das Opfer hatte ein Lebensmittelgeschäft in Eden Valley, etwa 50 km südlich von hier, Ennis Stussy. | Open Subtitles | الضحية تدير متجر بقالة في (إيدن فالي) يبعد 48 كلم جنوب هذه المنطقة (إنيس ستاسي) |
| - Auch Stussy. - Du weißt ja, was dann passiert ist. | Open Subtitles | اسمه (ستاسي) أيضاً - وتعرف ماذا يحصل بعد ذلك - |
| Stacy: Jetzt fühle ich mich einfach schlecht und bedrückt. Aber du weißt, ich möchte, dass meine Kinder erfolgreich sind im Leben | TED | ستاسي: أشعر أنني حزينة للغاية ومحبطة الآن. لكن، تعرف، أرغب في أن ينجح أطفالي في الحياة |
| - Sie sollten da draußen nach Stacy suchen. - Ja Ma'am. | Open Subtitles | يجب ان تكون بالخارج تبحث عن ستاسي |
| Stacey Baker: Seit damals haben Alec und ich an vielen Projekten für das Magazin zusammengearbeitet und wurden Freunde. | TED | ستاسي بيكر: ومنذ ذلك الوقت قمت أنا وأليك بانجاز عدد من المشاريع معا لصالح المجلة وأصبحنا أصدقاء. |
| Wenn die Sache böse endet, soll meine Rente an Stacie gehen. | Open Subtitles | إذا حدث أيّ شيء، أريد أن يذهب معاشي إلى (ستاسي) |
| Der Typ hieß... Stussy in irgendeiner Lane. | Open Subtitles | (كان اسم الرجل (ستاسي (وربما كنيته (لاين |
| Emmit Stussy. Eden Prairie, gleich um die Ecke. Ich hab es dir aufgeschrieben! | Open Subtitles | (إيميت ستاسي)، (إيدن بريري) إنها مسافة قصيرة، دونته لك |
| Ich denke schon. Zumal Ennis Stussy und Thaddeus Mobley ein und dieselbe Person sind. | Open Subtitles | هذا ما عليّ قوله، بعد رؤية أن (إينيس ستاسي) و(ثاديوس موبلي) |
| Nein, das geht schon. Mr. Stussy höchstpersönlich hat es mir erlaubt. | Open Subtitles | كلا، هذا جيد جداً، السيد (ستاسي) أعطاني الإذن بنفسه |
| Nein, ich sage nicht "von Mr. Stussy". Ich werde nicht den Eindruck erwecken, das entspräche meiner Intuition. | Open Subtitles | كلا، لن أقول من السيد (ستاسي) لن أحدث تضميناً لمعرفة سابقة |
| Zumal Ennis Stussy und Thaddeus Mobley ein und dieselbe Person sind. | Open Subtitles | نظراً لأن (إينيس ستاسي) و(ثاديوس موبلي) مشابهان |
| Ja, Sir, an Ennis Stussy in Eden Valley. Und hier sind Sie, viele Meilen entfernt, und auch ein Stussy. | Open Subtitles | لـ(إينيس ستاسي) وها أنت ذا وما عدد أميال وصية (ستاسي)؟ |
| Ich untersuche einen Auffahrunfall des Fahrers eines Humvee, der auf Stussy Lots zugelassen ist. | Open Subtitles | في مقعد سائق (هامفي) ومسجلة في (ستاسي لاتس) هذه |
| Ein gewisser Raymond Stussy arbeitet für den Bewährungsausschuss. | Open Subtitles | بالتحديد، يعمل (رايموند ستاسي) لمجلس الإفراج المشروط |
| Schon okay, Stacy. Lass mich mal sehen. | Open Subtitles | الامور بخير, ستاسي, دعيني اري.. |
| Stacy! Sollten Sie mir Scheiße ins Essen getan haben, dann... | Open Subtitles | ستاسي هل وضعتي قذارة في غذائي |
| AS: Und das war ich, aber mich interessierte noch viel mehr, was Staceys Motivation dafür war, besonders, weil ich mich nicht erinnern konnte, dass Stacey je einen Freund hatte. | TED | اليك: كنت مهتماً بالموضوع بالفعل لكن اهتمامي بمعرفة دافع ستاسي كان أكبر، ولأننى أعرف أن ستاسي ليس لديها حبيب. |
| Ich schlug also vor, dass Stacey am Valentinstag zum Speed Dating nach Las Vegas gehen sollte. | TED | كانت فكرتي أن تجرب ستاسي نظام التعارف السريع يوم عيد الحب في لاس فيغاس. |
| HIERMIT BEANTRAGE ICH, MEINER PARTNERIN Stacie ANDREE MEINE RENTENLEISTUNGEN IM RAHMEN EINER EINGETRAGENEN PARTNERSCHAFT ZU ÜBERTRAGEN. | Open Subtitles | منافع راتب تقاعدي إلى شريكتي (ستاسي اندري) بموجب شراكة (نيو جيرسي) المنزلية، وفق قانون 2005. |
| Leider ging, so wie ich es sehe, Rays Plan schief, was den Tod meines Stussys zur Folge hatte. | Open Subtitles | من سوء الحظ أن خطة (راي) وفقاً لما يمكنني توقعه خرجت عن السيطرة وأدت إلى مقتل (ستاسي) وسبب جلوسي هنا اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 