| Ich kann mich nicht entscheiden, welches mir Stan Lee signieren soll: | Open Subtitles | لم أقرر بعد إن "كنت أريد أن يوقع "ستان لي |
| Wir sind dabei, rein zu gehen auf Milch und Kekse mit Stan Lee. | Open Subtitles | نحن على وشك الدخول و "تناول الحليب و الكعك مع "ستان لي |
| Du musst Stan Lee, Leonard Nimoy und Bill Nye den Wissenschaftskerl anrufen... weil es mir rechtlich nicht erlaubt ist. | Open Subtitles | احتاج منك ان تتصل على ستان لي و لينورد نيموي وبيل ناي رجل العلوم لانني قانونيا ليس مسموحا لي ان افعل ذلك |
| Wir waren auf Stan Lees Bordstein, dann waren wir in Stan Lees Auffahrt,... und jetzt sind wir bei Stan Lees Eingangstür. | Open Subtitles | "كنا أمام منزل "ستان لي "ثم مشينا على مدخل "ستان لي "و نحن الآن عند باب منزل "ستان لي |
| Oh, Gott. Du hast gerade Stan Lees Glocke benutzt. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد قرعت للتو "جرس منزل "ستان لي |
| Meine "Unglaublicher Hulk"- Hände, signiert von Stan Lee. | Open Subtitles | "يدا الرجل الأخضر الموقعة من قبل "ستان لي * ستان لي: أحد منتجي و كتاب الكتب الهزلية المصورة * |
| Stan Lee kommt am Donnerstag Autogramme schreiben. | Open Subtitles | سيأتي "ستان لي" للتوقيع لبعض المعجبين يوم الخميس *ستان لي: |
| Wie kann ich denn mit Stan Lee die wissenschaftlichen Grundlagen... für interstellaren Flug auf einem silbernen Surfbrett diskutieren,... wenn ein Teil meines Gehirns sein Gesicht nach Anzeichen einer ansteckenden Hautkrankheit absucht? | Open Subtitles | "فكيف سأتمكن من التحاور مع "ستان لي بخصوص الأسس العلمية للحرب الفضائية على لوح التزلج الفضي |
| Stan Lee hat keine ansteckende Hautkrankheit. | Open Subtitles | للبحث عن علامات لإصابته بمرض جلدي معد؟ ستان لي" ليس مصابا بمرض جلدي معد" |
| Ich kann es nicht erwarten, Stan Lee zu fragen,... warum er all seinen Charakteren Vor- und Nach- namen gibt, die mit demselben Buchstaben beginnen. | Open Subtitles | "لا أطيق الانتظار كي أسأل "ستان لي لم يصر على أن يبدأ الإسمين الأول و الأخير لكل شخصياته بالحرف نفسه |
| Und du hast Stan Lee nicht getroffen. | Open Subtitles | في إناء معدني على مرأى من المجرمين "كما أنك لم تقابل "ستان لي |
| Stan Lee mit Stuart und uns ein Gelato essen ging. | Open Subtitles | "اصطحبنا "ستان لي" معه إلى محل "جيلاتو *جيلاتو: محل لتقديم المثلجات* |
| Ich werde nie wieder die Chance auf ein Gelato mit Stan Lee haben,... weil man nur einmal in einem Leben die Chance hat auf ein Gelato mit Stan Lee. | Open Subtitles | لن أحظى مجددا بفرصة الذهاب مع "ستان لي" إلى جيلاتو لأن فرصة الذهاب "إلى جيلاتو برفقة "ستان لي تأتي مرة واحدة في العمر |
| Ich bin irgendwie Schuld daran, dass Sheldon Stan Lee verpasst hat,... und ich will es wirklich bei ihm wieder gut machen. | Open Subtitles | كنت قد تسببت في منع "شيلدون من مقابلة "ستان لي و أرغب بشدة عن أعوضه عن ذلك الأمر |
| Ihr Jungs wart vielleicht auf ein Gelato mit Stan Lee und bekamt signierte Comicbücher,... aber ich sah sein Haus von innen,... und bekam eine unterschriebene Ausführung der einstweiligen Verfügung. | Open Subtitles | "أعرف أنكم ذهبتم إلى جيلاتو صحبة "ستان لي و حصلتم على توقيعه لمجلاتكم الهزلية أما أنا فشاهدت منزله من الداخل |
| Nein, die Religion wurde von dem Außerirdischen der in Stan Lee steckt gegründet. | Open Subtitles | لا, أقصد الدين الذي تأسس على يد ملك الكائنات الفضائية (الذي يعيش بداخل (ستان لي |
| Stan Lee hat nichts mit Batman zu tun. | Open Subtitles | ليس ل "ستان لي" أي علاقة بالرجل الوطواط |
| Ich sagte, ich lade dich ein, um mit mir zu Stan Lees Haus zu kommen. | Open Subtitles | "للذهاب معي إلى بيت "ستان لي أتعلمون؟ |
| Das ist Stan Lees Eingangstür. | Open Subtitles | "هذا باب منزل "ستان لي |
| An Stan Lees Haus. | Open Subtitles | "في منزل "ستان لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 