| Hal, die Zeitung. Sie kommen zu spät ins Büro, Hilliard. | Open Subtitles | احضر الصحيفة يا هال , ستتأخر على مكتبك هكذا يا هيلارد |
| Du kommst zu spät ins Gemeindehaus. | Open Subtitles | ستتأخر على قاعة الإجتماع. |
| - Geh jetzt. Du kommst zu spät zur Arbeit. - Ja, du hast Recht. | Open Subtitles | إذهب أنت الآن , ستتأخر على العمل - نعم , سأذهب - |
| Es ist kurz nach sieben und du kommst schon wieder zu spät zur Schule. | Open Subtitles | ستتأخر على المدرسة مرة أخرى |
| Und du kommst zu spät zur Schule. Verschwinde. | Open Subtitles | وأنتَ ستتأخر على المدرسة. |
| Mist! Penny kommt zu spät zur Schule. | Open Subtitles | (بيني) ستتأخر على المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 