| Also, wen auch immer du heiratest, wer auch immer... zu unserem Team "Geil" hinzukommt, der Maßstab ist ziemlich verdammt hoch angesetzt. | Open Subtitles | لذا أيا من ستتزوجها ، أيا من سينضم إلي فريقنا المذهل فإن هذا سيتكلف الكثير. |
| Bis du die Frau triffst, die du heiratest? | Open Subtitles | حتى تقابل المرأة التى ستتزوجها ؟ |
| Bis du die Frau triffst, die du heiratest? | Open Subtitles | حتى تقابل المرأة التى ستتزوجها ؟ |
| Weiß das arme Mädel, dass du sie heiraten willst oder ... soll sie es aus heiterem Himmel treffen? | Open Subtitles | هل هذه الفتاة المسكينة تعلم أنك ستتزوجها ؟ أم أنك ستخبرها فجأة ؟ |
| Elsa sagt übrigens, dass du sie heiraten willst. | Open Subtitles | بالمناسبه ، (أيلزا) قالت أنك ستتزوجها |
| Du wirst sie heiraten und schwängern. | Open Subtitles | ستتزوجها وتضاجعها وتأتي بطفل منها، |
| Du wirst sie heiraten, Arthur. | Open Subtitles | ستتزوجها يا (ارثر) |
| Die Mia die du auch heiraten wolltest? | Open Subtitles | التي كنت ستتزوجها |
| Ich denke einfach nicht, dass Robin das Mädchen ist, das du heiratest. | Open Subtitles | (انا فقط لا اعتقد بأن (روبن . هي الفتات التي ستتزوجها |
| du heiratest sie nur wegen des Geldes, stimmt's? | Open Subtitles | ستتزوجها لأجل نقودها صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 