| Der Typ ist ein Absauger. - Du wirst uns alle umbringen. | Open Subtitles | الفتى معتل نفسيًا، ستتسبب في قتلنا أجمعين. |
| Junge, du wirst uns noch umbringen. | Open Subtitles | ستتسبب في مقتلنا! |
| Du bringst uns alle in Schwierigkeiten, wie in den Minen. | Open Subtitles | ستتسبب في المشاكل لنا جميعاً كما كان في المناجم |
| Du bringst uns alle um, wie Terry. | Open Subtitles | إنك ستتسبب في مقتلنا "مثل "تيري |
| Schrei hier nich' rum. Du bringst uns noch alle um. Geh weg! | Open Subtitles | ـ لا تصرخ، ستتسبب في قتلنا جميعاً ـ ابتعد |
| Schrei hier nich' rum. Du bringst uns noch alle um. | Open Subtitles | لا تصرخ، ستتسبب في مقتلنا جميعًا |
| Du wirst uns noch umbringen! | Open Subtitles | ! ستتسبب في مقتلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 