du sitzt auf dem Stuhl und ich sitze dir gegenüber. | Open Subtitles | ستجلسين على المقعد وسأجلس أنا في أرجاء الغرفة |
Du stehst... du sitzt in der Küche wie eine Königin. | Open Subtitles | ستقفين، كلا، كلا ستجلسين فقط في المطبخ كالملكة |
Ich folgte dir zum Gate, fand heraus, wo du sitzt, und ließ meinen Platz tauschen. | Open Subtitles | ،تبعتك إلى البوّابة ،واكتشفت أين ستجلسين وطلبتُ من مسئول التذاكر أن يبدّل مقعدي |
Setz dich und genieß das Essen. | Open Subtitles | ستجلسين هنا وتتمتّعين بوجبة الطعام. |
Du schaffst das. Setz dich. | Open Subtitles | تستطيع تجاوز هذا,انتِ فقط ستجلسين. |
Sie sitzen bei mir. Alle hier kennen meine Witze schon. | Open Subtitles | أنت ستجلسين بجانبي فقد سمع جميع من هنا نكاتي |
du sitzt hier. Mein Platz ist dort rechts. | Open Subtitles | ستجلسين هنا و موقعى هنا |
du sitzt einfach in deinem Wagen, und Mexico kommt zu dir. | Open Subtitles | ستجلسين في سيارتك (وستأتي إليكِ (المكسيك |
Es ist ein Zehn-Stunden-Flug und du sitzt neben Patrice. | Open Subtitles | انه طياران لمدة اربعة عشر ساعة . ( و ستجلسين بجانب (باتريس |
du sitzt dich in den Sessel. | Open Subtitles | ستجلسين على هذا الكرسي |
du sitzt neben Giles Benwick. | Open Subtitles | ستجلسين بجوار "جايلز بينيك". |
Okay. Mom, du sitzt da drüben... | Open Subtitles | حسنًا يا أمي، ستجلسين هناك... |
Al fährt, Ma. Setz dich zu ihm und Großmutter. Wir wechseln später. | Open Subtitles | (آل) سيقوم بالقيادة ، ستجلسين بجواره يا عزيزتى و بجوارك الجدة ، وسنقوم بالتبديل لاحقاً |
Du auch. Setz dich nach hinten. | Open Subtitles | وأنتِ ستجلسين في الخلف. |
Setz dich hin oder soll ich deinen Drink wegschütten? | Open Subtitles | ـ (إيلنور)! هل ستجلسين أو أسكب شرابك على الأرض؟ |
Aber Sie sitzen dort und sagen mir, was ich andeute? | Open Subtitles | و لكنك ستجلسين هناك و تقولين لي ما الدي اعكسه? انت . |
Sie sitzen hier, meine Liebe. Gleich neben Cary. | Open Subtitles | ستجلسين هنا يا عزيزتي بجوار (كاري) |