عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستخسرها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verlierst du sie
-
Du verlierst sie
| Du musst ihr Luft zum Atmen lassen. Glaub mir, sonst verlierst du sie. | Open Subtitles | دعها تذهب أو أعدك أعدك ستخسرها |
| Du musst was unternehmen, sonst verlierst du sie vielleicht. | Open Subtitles | عليكَ فعل شيء أو أنكَ ستخسرها |
| Wenn du sie zwingst, verlierst du sie für immer. | Open Subtitles | إن أرغمتها، ستخسرها للأبد. |
| - Du verlierst sie. | Open Subtitles | ستخسرها ؟ |
| - Du verlierst sie. | Open Subtitles | ستخسرها ؟ |