Ich lasse mir ein Wappen anfertigen ... .. und die Kirchenbücher in Stratford ändern. | Open Subtitles | لقد وجدت احدهم ليصنع لي شعار النبالة ويغير قائمة ستراتفورد من اجلي مستحيل |
Sondern in seiner Geburtsstadt Stratford upon Avon. | Open Subtitles | لكن في البلدة التي ولد بها ستراتفورد ابون ايفن |
Wir wurden gebeten, eine Studie zu erstellen und das Potential eines Standortes im Olympischen Park in Stratford zu untersuchen. | TED | حيث طُلِب مننا التكفّل ببحث ودراسة إمكانيات موقع عمل في "ستراتفورد" في "المتنزه الأوليمبي". |
Oh, nein nein nein, es ist nicht Stratford Connecticut, sondern Stratford-upon-Avon Theater. | Open Subtitles | لا لا لا، انها ليست "ستراتفورد" في "كونيتيكت"، انها "ستراتفورد أبون أفون". |
Sie nimmt den Job in Stratford an, und er fängt nächste Woche an. | Open Subtitles | ستقبل بالوظيفة في "ستراتفورد"، و ستبدأ الأسبوع المقبل. |
Ich hörte, das zwei Wagen die Stratford Road hochkommen. | Open Subtitles | "سمعت أن هناك عربتان يمرّان بطريق "ستراتفورد |
Der Gouverneur hält sich derzeit im Hotel Bellevue Stratford auf, wo er schon bald die Feierlichkeiten zum Tag der Freiheit eröffnen wird. | Open Subtitles | المحافظ الأن في (بيلو ستراتفورد) من أجل* * إفتتاح حفل جرس الحرية بعض الأشخاص تظن إنه سيستغل* *الحفل كدعاية أنتخابية له |
Das war dir klar, ohne dass du von meiner Frau in Stratford wusstest. | Open Subtitles | لم تكوني بحاجة لأن تعلمي بزوجة من (ستراتفورد) |
Hi, Mr. Stratford. Ich bin Joey. Ich möchte Bianca abholen. | Open Subtitles | مرحباً سيد (ستراتفورد), أنا (جوي) جئت لكي آخذ (بيانكا) |
Ich rufe aus dem Stratford Hotel an. | Open Subtitles | انا اتحدث من فندق ستراتفورد |
Nun, ihr wurde ein Gig angeboten, acht Wochen in Stratford. | Open Subtitles | حسنا، لقد حصلت على فرصة... ثمانية أسابيع في "ستراتفورد". |
Alles läuft gut, aber sie ist in Stratford. | Open Subtitles | لكنها في (ستراتفورد) هناك مسافة إلى هناك |
Sie hat mit dem Piloten in Stratford gesprochen. | Open Subtitles | تحدثت إلى رائدة في ستراتفورد. |
Sonst schicken wir Euch wieder nach Stratford zu Eurer Frau! | Open Subtitles | أو نرسلك إلى (ستراتفورد) عند زوجتك |
- Mr. Stratford, das ist nur eine Party. | Open Subtitles | سّيد (ستراتفورد)، إنها فقط حفلة راقصة |
Die Polizei von Stratford hat Fingerabdrücke im Haus genommen. | Open Subtitles | شرطة (ستراتفورد) سحبت بعض البصمات |
Nichts wie nach Stratford! | Open Subtitles | الى ستراتفورد |
Ich bin in Stratford, Connecticut. | Open Subtitles | أنا في (ستراتفورد) |
Sie sind in einem Motel in Stratford. | Open Subtitles | إنهم في فندق ما بـ(ستراتفورد) |
- Stratford? Das liegt auf der New Haven Linie. | Open Subtitles | ستراتفورد ؟ |