Gentlemen, willkommen bei Stratton Oakmont. | Open Subtitles | أهلا بيكم يا سادتى " فى " ستراتون أوكمونت |
Ich bin Senior-Vizepräsident bei Stratton Oakmont und ich habe vor, einer der Topmakler in meine Firma zu sein. | Open Subtitles | أنا نائب رئيس شركة " ستراتون أوكمونت " و مخطط أنى أكون واحد من أفضل السماسرة فى شركتى السنة الجاية |
Darf ich fragen, wie Sie die Zukunft von Stratton Oakmont sehen? | Open Subtitles | خلينى اسألك، أنت شايف المستقبل بتاع " ستراتون أوكمونت " أزاى ؟ |
Stratton Oakmont kroch aus der Ursuppe. | Open Subtitles | قدرت "ستراتون أوكمونت" من أنها تبعد بعيد عن تحقيق أول خسارة ليها |
Wisst ihr, als ich vor fünf Jahren Stratton Oakmont mit Donnie Azoff gründete, wusste ich, der Tag würde kommen, an dem ich weiterziehen müsste. | Open Subtitles | تعرفوا من خمس سنين، لما بدأت (ستراتون أوكمونت) مع (دوني آزوف) عرفت إنه في الآخر هييجي اليوم و هضطر أوقف الموضوع دة |
Stratton Oakmont ist Amerika! | Open Subtitles | دي، هنا، أرض الفرص ستراتون أوكمونت" هي أمريكا" |
Eine Firma, deren Wurzeln so tief in die Wall Street reichen, unsere Gründer segelten auf der Mayflower rüber, und meißelten den Namen Stratton Oakmont in den Fels von Plymouth! | Open Subtitles | " شركة جذورها مترسخة فشخ فى " وول ستريت " لدرجة إن مؤسسيها خدوها عوم لحد " ماى فلاور " و حفروا أسم " ستراتون أوكمونت على صخرة " بليموث " المتناكة |
Und willkommen bei Stratton Oakmont. | Open Subtitles | - " و أهلا بيك فى " ستراتون أوكمونت |
- Chester Ming und ich bin Senior-Vizepräsident bei Stratton Oakmont. | Open Subtitles | " انا نائب رئيس شركة " ستراتون أوكمونت |
Belfort von Stratton Oakmont verurteilt | Open Subtitles | ،)إدانة شركة (بيلفورت "ستراتون أوكمونت" |