| So schlecht hat noch nie jemand Barbra Streisand imitiert. | Open Subtitles | (هذا اسوء إنطباع لـ (باربرا سترايسند قد سمعته بحياتي |
| Hey, Barbra Streisand. | Open Subtitles | مرحبا يا باربرا سترايسند |
| Miss Hayes, obwohl es mich sehr freut, dass Sie die Arbeit von Woody Allen und Barbra Streisand schätzen, fürchte ich doch, dass Sie kulturelles und gläubiges Judentum vermengen. | Open Subtitles | رغم انه اثر بي يا آنسه "هايس" تقديرك لأعمال "ودي آلين" و"باربرا سترايسند" اظن انك أخطأتِ المعتقدات اليهودية الملتزمه بالحضاره اليهودية |
| Lucy malt Porträts von Barbara Streisand. | Open Subtitles | (لوسي) رسمت لوحة لـ(باربرا سترايسند) |
| Nein, Barbara Streisand. Er schießt drauf. Frau fällt ins Wasser. | Open Subtitles | ...(شون بين) (لا، (باربرا سترايسند أتريدون القهوة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 