| Wenn nicht, steigt sie ins Flugzeug und niemand muss darüber reden. | Open Subtitles | هي ستركب الطائرةَ ولا أحد يَجِبُ أَنْ يَتحدّثَ عن الأمر |
| Wenn der Wind die Röcke hochhebt. Oder wenn 'ne Puppe in den Autobus steigt. | Open Subtitles | سترفع الرياح أحد التنانير أو أن ساق جميلة ستركب أحد الحافلات. |
| Hey, Matt. Komm schon, Kumpel. Du fährst mit dem Krankenwagen. | Open Subtitles | هيّا يا صاح، ستركب في الحافلة التي في الوسط. |
| Du fährst vorn mit, Du fährst vorn mit... | Open Subtitles | .إنّك ستركب في الامام |
| Heute wird es noch schwer sein, aber morgen reitest du gut. | Open Subtitles | اليوم سيكون صعبا ولكن غدا ستركب بشكل جيد |
| Wie ich höre, reitest du mit uns in die Schlacht, um darüber zu berichten. | Open Subtitles | ستركب معنا إلى المعركة ...حسبما سمعت لتحكي روايتك |
| Du kannst mitfahren, aber hinten, weil ich eine Bong rauche. | Open Subtitles | يمكنك الركوب معنا يا رجل ولكنك ستركب في المؤخرة لأنني لن أقوم بضربك |
| Los, steigt jetzt ein. | Open Subtitles | ستركب هذا الباص يا رجُل. |
| Loretta steigt gleich in den Zug. Sie hat eine lange Reise vor sich. | Open Subtitles | لوريتا) ستركب القطار في رحلة) طويلة اليوم. |
| Morgen früh steigt sie in ein Privatflugzeug mit Kira. | Open Subtitles | صباح الغد ستركب طائرة خاصة مع (كيرا). |
| Es ist okay. Du fährst hinten mit. | Open Subtitles | -لا بأس، ستركب في الخلف |
| Du fährst mit mir. | Open Subtitles | ستركب معي. |
| Denn heute reitest du mit Dschingim nach Karakorum. | Open Subtitles | "لأنك ستركب اليوم إلى "قاراقوروم (مع ابني (جينجام |
| - reitest du? | Open Subtitles | -هل ستركب الخيل؟ |
| - Mit dem Triebtäter da willst du mitfahren? | Open Subtitles | فيما يبدو أنكَ ستركب مع تيد باندي |
| Ich hörte, dass Dr. Hart auf deinem Festwagen mitfahren soll. | Open Subtitles | سمعت بأن د.هارت ستركب في مركبك غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 