| Beim Überqueren werfen Sie die Tasche aus dem linken Fenster des fahrenden Autos. | Open Subtitles | عندما تعبر الجسر سترمي الحقيبة من النافذة اليسار للسيـّارة |
| Sie wird wahrscheinlich etwas nach dir werfen. | Open Subtitles | مفهوم، ولكن لا تزال هُناك إحتماليّة كبيرة أنّها سترمي شيئاً بإتجاهك. |
| Sie würde deinen Vater, ihren Ehemann, in das Feuer werfen? | Open Subtitles | سترمي والدكِ الذي هو زوجها في النار؟ |
| - Und du wirfst einfach alles fort, was du dir die letzten 8 Jahre über hier aufgebaut hast? | Open Subtitles | سترمي كل ما بنيته في الـ8 سنوات المنصرمة هباءاً؟ |
| - Und du wirfst den Schlüssel weg. | Open Subtitles | و سترمي المفتاح بعيدًا |
| Bist du sicher, dass du das alles einfach wegwerfen willst? | Open Subtitles | هل انت متأكد بأنك سترمي بهذا بعيداً ؟ |
| Willst du werfen oder nicht? | Open Subtitles | هل سترمي أم لا؟ |
| Damen und Herren, in wenigen Minuten wird Mrs. Annie Banks-MacKenzie den Brautstrauß werfen, dann fliegt sie nach Hawaii. | Open Subtitles | - ... آنساتي سادتي بعد لحظات قليلة سترمي السيدة (آني بانكس ماكنزي), باقة الورد في الردهة |
| Nun, willst du auch einen Stein werfen? | Open Subtitles | هر سترمي بحجر؟ |
| Wie wirst du die Sachen alle wegwerfen? | Open Subtitles | كيف سترمي كل هذه الأشياء بعيدا؟ |
| Haben Sie noch Papier zum wegwerfen? | Open Subtitles | -أكيد هل سترمي هذه الورقة أيضاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 