| Du wolltest reisen, was Gemeinnütziges tun. | Open Subtitles | ستسافرين و تعملين في الغمل التطوعي |
| Also, wir reisen morgen nach Budapest. | Open Subtitles | الآن، ستسافرين إلى بودابست غداً. |
| Vorgestern sagten Sie, Sie wären bereit, für mich zu reisen. | Open Subtitles | قبل يومين قلتِ بأنكِ ستسافرين لأجلي |
| Willst du allein reisen? | Open Subtitles | هل ستسافرين وحدك ؟ |
| - reisen Sie allein? | Open Subtitles | هل ستسافرين بمفردك؟ |
| Sie müssen durch die Zeit reisen! | Open Subtitles | ستسافرين عبر الزمن |
| - Wann reisen Sie ab? | Open Subtitles | - متى ستسافرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 