عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستستيقظ أم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aufwacht
| Keiner weiß, ob und wann sie wieder aufwacht. | Open Subtitles | لا يعرف أحد سواء ستستيقظ أم لا و متى |
| Schau, ob sie aufwacht. | Open Subtitles | -لترى إن كانت ستستيقظ أم لا . |