| Ich weiß, das ist ungewohnt für dich, aber Du wirst dich daran gewöhnen. | Open Subtitles | انظري، أعرف أن هذا ليس ما اعتدتِ عليه ولكنكِ ستعتادين عليه |
| - Du wirst dich daran gewöhnen. - Ich bin soweit! | Open Subtitles | ستعتادين علية انا جاهز |
| Du wirst dich daran gewöhnen. | Open Subtitles | "ستعتادين على هذا" |
| - Du gewöhnst dich dran. - Okay, imaginäre Freunde, | Open Subtitles | . ستعتادين على هذا - ، حسناً ، الأصدقاء الخياليين - |
| Das ist nicht übel. Du gewöhnst dich dran. | Open Subtitles | إنها ليست بهذا السوء ستعتادين عليه |
| Du gewöhnst dich daran, sie fallen zu sehen. | Open Subtitles | ستعتادين على رؤيتها تتهاوى. |
| Keine Sorge, Sie werden sich im Gefängnis an laute Geräusche gewöhnen. | Open Subtitles | لا تقلقي ، ستعتادين على الضوضاء الصاخبة في السجن |
| Voll mit Testosteron. Sie werden sich daran gewöhnen. | Open Subtitles | هرمونات ذكورة، ستعتادين عليها قريباً |
| - Du wirst dich dran gewöhnen. | Open Subtitles | ستعتادين عليه. |
| Du wirst dich daran gewöhnen. | Open Subtitles | ستعتادين عليها |
| Du wirst dich daran gewöhnen. | Open Subtitles | ستعتادين عليها |
| Du gewöhnst dich bald an den Geschmack. | Open Subtitles | ستعتادين على طعمه قريبا |
| Du gewöhnst dich dran. | Open Subtitles | ستعتادين على الأمر |
| Du gewöhnst dich dran. | Open Subtitles | ستعتادين على الأمر |
| - Du gewöhnst dich schon daran. | Open Subtitles | ستعتادين عليه |
| Du gewöhnst dich dran. | Open Subtitles | ستعتادين ذلك. |
| Sie werden sich daran gewöhnen. | Open Subtitles | ستعتادين على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 