| Hättest du meine Tränen zählen wollen, du wärst in ihnen ertrunken. | Open Subtitles | كنت ستغرق في دموعي |
| Du bist fast ertrunken, wie Jimi Hendrix. | Open Subtitles | ! "اللعنه , "أود ! كنت ستغرق , يارجل |
| Sag mir, wo der Sprengkopf ist, oder du ertrinkst in dem Eimer. | Open Subtitles | ..اخبرني اين توجد القنبلة فيما عدا ذلك ستغرق راسك بالسطل |
| Sie können uns nicht wie Tiere wegsperren. Das verdammte Schiff sinkt. | Open Subtitles | لا يمكنكم حبسنا هنا مثل الحيوانات، فبحق الجحيم؛ هذه السفينة ستغرق. |
| Ich garantiere, dass das Schiff sinken wird, wie schon tausende Male zuvor. | Open Subtitles | بإمكاني التأكيد لك بأن السفينة ستغرق.. كما فعلت الآف المرات مٌسبقاً. |
| Das Schiff wird sinken. | Open Subtitles | السفينة ستغرق. |
| Es wird in 20 bis 32 Stunden untergehen. | Open Subtitles | والسفينة ستغرق من 20 إلى 32 ساعة |
| Du hast es ganz doll versucht... Doch hättest Du weiter gemacht, wärst Du auch ertrunken. | Open Subtitles | لكنك كنت ستغرق لو حاولت أكثر |
| Ich vermute, dass dort kein Anker ist, weil er verwendet wurde, um dafür zu sorgen, dass Susan Knights Leiche auf den Meeresgrund sinkt. | Open Subtitles | لذا,فتخميني الأول أنه لم يكن هناك أية مرساة لأنه إستُخدِم لكي يتأكدوا من أن جثة (سوزان نايت) ستغرق في قاع المحيط الأطلسي |
| - Ich glaube, es sinkt. | Open Subtitles | -أظنها ستغرق |
| Das Schiff wird sinken. Sind Sie sicher? | Open Subtitles | السفينة ستغرق. |
| Tiffany ... ohne Sie würde diese Firma spurlos untergehen und Sie wissen das. | Open Subtitles | تيفاني)؟ ) بدونك، هذه الشركة ستغرق يجب أن تعلمى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 