| Was wird deine Mami singen, wenn man deine Leiche findet? | Open Subtitles | ماذا ستغنى والدتك عندما يجدوا جسمك؟ |
| Du, Widmark, wirst im großen Finale singen. | Open Subtitles | انت يا ويدمارك ستغنى فى الحفل النهائى |
| Morgen werden die Vögel singen. | Open Subtitles | غدا.. ستغنى الطيور |
| Die Löwen werden lauter singen. | Open Subtitles | إن الأسود ستغنى بصوت أعلى |
| Meine Damen und Herren, Jo Conway hat eingewilligt, für uns zu singen. | Open Subtitles | سيداتى ، سادتى (جو كونواى) ستغنى لنا بعضٍ من أغانيها. |
| Verehrter Warlam, singen Sie! | Open Subtitles | عزيزى "فالارم" ، ستغنى ثانية ؟ |
| Eines Tages wirst du für mich singen, ja? | Open Subtitles | يوم ما أنت ستغنى لى، صحيح؟ |
| - Du wolltest doch hier singen. | Open Subtitles | -أنت ستغنى -يا إلهى , لا |
| Wirst du für mich singen? | Open Subtitles | هل ستغنى لى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 