عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستفتقدني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du wirst mich vermissen
-
mich vermissen würdest
| Ich weiß, um was es wirklich geht. Du wirst mich vermissen. | Open Subtitles | أعرف ما هو هدفك الحقيقي، ستفتقدني |
| Du wirst mich vermissen, Sherlock. | Open Subtitles | ستفتقدني يا (شيرلوك) |
| Du wirst mich vermissen. | Open Subtitles | ستفتقدني |
| Vergiss nicht, wie sehr du mich vermissen würdest. | Open Subtitles | فقط فكّر كم ستفتقدني |
| Vergiss nicht, wie sehr du mich vermissen würdest. | Open Subtitles | أوه ، فقط فكِّر كم ستفتقدني |
| Du wirst mich vermissen. Und du wirst meine Knarre spüren! | Open Subtitles | . ستفتقدني |