- Das würden Sie tun? | Open Subtitles | هل ستفعلين ذلك ؟ _ |
Das würden Sie tun? | Open Subtitles | ستفعلين ذلك فعلاً؟ ! |
- Wie willst du das machen? | Open Subtitles | و كيف ستفعلين ذلك |
- Wie willst du das machen? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك ؟ |
- Ja, du. Das würdest du machen, wenn die Situation es erfordert. | Open Subtitles | . نعم , أنت ِ ستفعلين ذلك فى الوقت المناسب |
Das wirst du sowieso tun. | Open Subtitles | ستفعلين ذلك بأي حال |
Also, machst du das für mich oder nicht? | Open Subtitles | لذا هل ستفعلين ذلك من أجلى أم لا. |
Was du auch tun wirst, wenn du das Forum nicht verärgern willst. | Open Subtitles | وإن أردت تجنب إغضاب المنتدى، ستفعلين ذلك. |
Wie willst du das machen? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك ؟ |
Wie willst du das machen? | Open Subtitles | وكيف ستفعلين ذلك ؟ |
Das würdest du für mich tun? | Open Subtitles | هل ستفعلين ذلك من أجلي حقاً؟ |
Das würdest du für mich tun, Mutter? | Open Subtitles | -هل ستفعلين ذلك لأجلي، يا أمّاه؟ |
Das würdest du für mich tun? | Open Subtitles | ستفعلين ذلك من أجلى |
Das wirst du sowieso tun. | Open Subtitles | ستفعلين ذلك بأيّة حال |
Das wirst du sicher. | Open Subtitles | متأكّد أنّكِ ستفعلين ذلك |
Das wirst du. Ich werde dir helfen. | Open Subtitles | ستفعلين ذلك سأساعدكِ |
Weil du das eines Tages für jemand anderen tun wirst. | Open Subtitles | -لأنكِ يوماً ما ستفعلين ذلك... لأجل أحدٍ آخر |