عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستفهمى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wirst du
| Eines Tages wirst du das verstehen. | Open Subtitles | يوما ما ستفهمى ما اقصده |
| Aber eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | لكن ستفهمى فى يومٍ ما |
| - Das wirst du schon sehr bald! | Open Subtitles | أنت ستفهمى. وقريبا! |