عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستقودين الف جندي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tausend Soldaten
| Zou Erniang, du lenkst den Feind mit tausend Soldaten auf der linken Flanke ab. | Open Subtitles | سوف تكونون مسؤولين عن الاستطلاع. زو اين يانغ, ستقودين الف جندي لتشتيت انتباه الاعداء من الجهة اليسرى. |
| Siniang, du greifst den Tross mit tausend Soldaten von hinten an. | Open Subtitles | سين يانغ, انت ستقودين الف جندي للقيام بمهاجمة مؤن العدو في الخلف خلسة. |