عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستمر أيام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es wird Tage dauern
| Es wird Tage dauern, bis sie sich fassen und uns verfolgen. | Open Subtitles | ستمر أيام قبل يفيقوا من الصدمة ويطاردوننا |
| Es wird Tage dauern, bis die Bank merkt, dass sie Nüsse in ihrem Tresor liegen hat. | Open Subtitles | ستمر أيام قبل أن يُلاحظ أن ودائع البنك ليست سوى فول سوداني -إتفقنا؟ |