| Es ist besser, wenn du reitest, denn es sieht nach Regen aus. | Open Subtitles | تبدين افضل على ظهر الحصان ولكنها تبدوا ستمطر |
| Das Essen ist miserabel und es sieht nach Regen aus. | Open Subtitles | الطعام فظيع بجانب ذلك اعتقد انها ستمطر |
| Sie sagen immer, dass es regnen wird. | Open Subtitles | دومًا ما يقولون أن السماء ستمطر عندما يكون الجو حار |
| - Glauben Sie, dass es regnen wird? | Open Subtitles | هل تعتقد انها ستمطر على رؤوسنا ؟ |
| Wir gehen besser gleich los. Es gibt Regen. | Open Subtitles | علينا الذهاب ،يبدو أنها ستمطر |
| Morgen gibt's Regen. | Open Subtitles | ستمطر غداً |
| Jemand wird es herausfinden und Scheiße auf uns beide regnen lassen. | Open Subtitles | سيعلم شخص عن هذا الموضوع و ستمطر المصائب علينا نحن الأثنين. |
| Satelliten sind wie die umkreisende Masse des Mondes, welche helfen uns, zu wissen wann, wo und wieviel es regnet sagen Sie die Änderungen in der Atmosphäre voraus | Open Subtitles | الأقمارالصناعية مثل القمرالذى يدورحول الأرض والتى تساعدنا على معرفة متى وأين وكم ستمطر والتكهن بالتغييرات فى المناخ |
| Ich meine, ich wache auf, es hat nach Regen ausgesehen. Ich komme zur Arbeit und du bist die Assistentin eines Magiers. | Open Subtitles | أنا أعني أنني أستيقضت ويبدو أنها ستمطر ثم أتيت الى العمل |
| Sieht nach Regen aus. | Open Subtitles | يبدو أنها ستمطر. |
| Sieht nach Regen aus. | Open Subtitles | يبدو كأنها ستمطر |
| Sieht nach Regen aus. | Open Subtitles | تبدو انها ستمطر |
| Aber es sieht nach Regen aus, oder? | Open Subtitles | -أنا بخير، ولكنني أظن أن السماء ستمطر. |
| Glaubst du, dass es regnen wird? | Open Subtitles | هل ستمطر في رأيك؟ |
| - Dass es regnen wird. | Open Subtitles | أرى أن السماء ستمطر |
| Weil ich weiß, dass es regnen wird. | Open Subtitles | أظنها ستمطر |
| Ich glaube, Es gibt Regen. | Open Subtitles | أظنها ستمطر |
| Es gibt Regen. | Open Subtitles | ستمطر |
| Morgen gibt's Regen. | Open Subtitles | ستمطر غداً |
| Auf dem Mars wird es regnen und schneien. | TED | ستمطر السماء ويتساقط الثلج على المريخ. |
| mann kann auf die wettervoherssagen nicht vertrauen schönes wetter ,am arsch du hast mir gesagt das es regnet. | Open Subtitles | سماء صافية ، آه قدمي أنت من أخبرني أنها ستمطر لا أصدق هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 