عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستموتان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
werdet ihr sterben
-
sterbt ihr
| Und wenn der Winter kommt, werdet ihr sterben... wie Fliegen. | Open Subtitles | عندما يأتي الشتاء، ستموتان كالذباب |
| Wie ihr sehen könnt... Heute werdet ihr sterben. | Open Subtitles | لذا كما فهمتما، ستموتان اليوم. |
| Jetzt werdet ihr sterben. | Open Subtitles | و الآن ستموتان |
| Wenn ich auf euch trete, sterbt ihr dann? | Open Subtitles | لنفترض أنني وطأت فوقكم ؟ فهل ستموتان ؟ |
| Wenn ihr hier sterbt, sterbt ihr auch da draußen. | Open Subtitles | -إن مُتُما هنا، ستموتان هناك |