| Die Wangen sind hohl, die Haut verwelkt, die Zeit des alten Weibes kommt dies Leben findet ein Ende. | Open Subtitles | الخدود مجوّفة، الجلد يذبل. سيأتي وقت العجوز الشمطاء، ستنتهي هذه الحياة. |
| Die Zeit des alten Weibes kommt, ...dies Leben findet ein Ende. | Open Subtitles | سيأتي وقت العجوز الشمطاء، ستنتهي هذه الحياة. |
| Die Zeit des alten Weibes kommt, dies Leben findet ein Ende. | Open Subtitles | سيأتي وقت العجوز الشمطاء، ستنتهي هذه الحياة. |
| Die Zeit des alten Weibes kommt, dies Leben findet ein Ende. | Open Subtitles | كلمات العجوز الشمطاء. ستنتهي هذه الحياة. |
| Die Zeit des alten Weibes kommt, dies Leben findet ein Ende! | Open Subtitles | عندما يأتي وقت العجوز الشمطاء ستنتهي هذه الحياة. |
| dies Leben findet ein Ende. | Open Subtitles | ستنتهي هذه الحياة. |
| dies Leben findet ein Ende. | Open Subtitles | ستنتهي هذه الحياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 