"ستنجحين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schaffst das
• Du schaffst
• Du wirst

Gut gemacht, Nina. Ich wusste, du schaffst das.
أحسنتِ يا (نينا)، كنت أعرف أنّك ستنجحين.

Du schaffst das.
ستنجحين في هذا, أنا متأكد

Du schaffst das.
‫ستنجحين، ستنجحين

Aber Du wirst es schon schaffen. Du machst das gut.
نعم لكنك ستنجحين هذا جيد جدا..

(MIT NORMALER STIMME) Geh in deine Höhle und lerne, bis dir der Kopf raucht, weil, wenn du das tust, dann weiß ich, Du wirst das Anwaltsexamen bestehen.
أغلقي على نفسك واجتهدي بالدراسة... لأنك إذا فعلتِ... فأنا على يقين أنك ستنجحين بامتحان رخصة المحاماة

- Kat! Komm schon, du schaffst das!
هيا، ستنجحين في ذلك

Du schaffst das. Du schaffst das.
‫ستنجحين، ستنجحين

Du schaffst das, Kazumi.
‫ستنجحين يا "كازومي"

- Du schaffst das.
‏‏ - ستنجحين بهذا. ‏

Du schaffst das.
‫بل ستنجحين‬

Keine Sorge, Du wirst es noch schaffen.
لا عليك, ستنجحين

Du wirst das schon machen.
ستنجحين بالأمر.

Du wirst ihn gut bestehen.
ستنجحين فيه بقوة.