"ستهاجم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• angreifen
• angreifst
• Du greifst
• attackieren

Sie beschädigt die Fasern. Gleich werden Antikörper angreifen.
انها تدمر هذه الانسجه الاجسام المضاده ستهاجم فى اى لحظه

Aber er schickt noch eine Kriegsmacht aus, die vom Fluss angreifen wird.
لكن في الخفاء قوة أخري ستهاجم من ناحية النهر

Der Fehler liegt bei mir. Ich habe nicht vorhergesehen, dass ihr in der Nacht angreifen würdet, als die Diebe und Mörder, als die ihr euch erweist.
إنه خطأي، لأني لم أفكر بأنك ستهاجم في الليل كاللصوص والسفاحين

Aber du musst mir dein Wort geben, dass du angreifst, sobald die Brände groß genug sind.
ولكن سأحتاج كلمتك أنك ستهاجم بمجرد أن يتم الحريق

Wenn du den Pitcher angreifst, nimm den Schläger.
إذا كنت ستهاجم الرامي " " أجلب المضرب

Morgen also. Du greifst um 12.15 Uhr an.
غداً ، ستهاجم الفناء عند الساعة 12:

Semitische Terroristen attackieren die baltische Hauptstadt und der Führer schwört Rache die Nummer eins auf der nationalen Hitliste.
الإرهابيين السامين يهاجمون عاصمة بلطيق والقائد يتعهد بالإنتقام الحلو فماهي الكارثة الأولى التي ستهاجم الأمة؟

Egal, wie groß ein Heer ist, wer das Tor angreifen will, muss es über diesen Weg tun, immer 3 Männer nebeneinander, die geschlachtet werden wie die Ziegen.
لا يهم حجم قوتك هنا إذا كنت ستهاجم فعليك أن تفعل ذلك عبر هذا الطريق ثلاث رجال جنبا إلى جنب

- Du hast mitgehört, dass sie diese Wache angreifen würde?
أنتِ نوعاً ما تنصتي عليها تقول أنها ستهاجم هذا المركز، مكان عملها ؟

Dann könnte ich doch direkt eine Immunreaktion anzapfen, die bereits vorhanden wäre. Und ich müsste nicht erst 5 oder 6 Tage auf ihre Entwicklung warten. Das Immunsystem würde sofort die Bakterie angreifen, auf der dieses Molekül sitzt.
أقصد أنه يمكنني فورا أن أطلب رداً مناعي موجود هناك أصلاً في حين لن تنتظر خمسة أو ستة أيام حتى يتطور بل ستهاجم مباشرة أي شي بداخله

Laut dem 14. Teil werden die Japaner angreifen.
سيدى ، الجزء الـ 14 من الإعتراض "الذى تسلمه" كرامر . يشير إلى أن اليابان ستهاجم

Die Nurmo Jungs werden morgens angreifen und den Kirchenhügel nehmen ....
ستهاجم نورمو الأولاد في الصباح وتأخذ الكنيسة التل...

Die werden jeden in der Stadt angreifen.
تلك الأشياء ستهاجم كل شخص في البلدة

Wen wird sie angreifen, wenn ihre Gefühle Überhand nehmen?
من ستهاجم عندما تكون مشاعرها خطرة ؟

Wie würdest du dieses Dorf angreifen?
كيف كنت ستهاجم هذة القرية؟

Werden die Russen angreifen?
هل ستهاجم الروس؟ --أنت تعرف ابدأ.

Du greifst zuerst an.
حسنٌ، أيّها الحشرة، أنت ستهاجم أولاً. -بيتر)!

Es ist ein gutes Zitat, aber wenn Sie jemanden anonym attackieren,... muss ich zumindest sicher sein, dass das Zitat von jemandem...
إنه تصريح ناري ، لكن إن كنت ستهاجم شخصا بشكل مخفيّ فلابد أن تكون واثقا أن التصريح أتىمن...